-
1 аппараты для дыхания
rus дыхательные устройства (мн), аппараты (мн) для дыханияeng respiratory equipmentБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > аппараты для дыхания
-
2 аппараты
-
3 аппараты защиты слуха
Makarov: hearing protection devicesУниверсальный русско-английский словарь > аппараты защиты слуха
-
4 аппараты легче воздуха
Makarov: lighter-than-air craftУниверсальный русско-английский словарь > аппараты легче воздуха
-
5 аппараты периодического действия
Textile: batch apparatusУниверсальный русско-английский словарь > аппараты периодического действия
-
6 аппараты плавного пуска
Automation: smooth starting machineryУниверсальный русско-английский словарь > аппараты плавного пуска
-
7 аппараты с воздушной изоляцией
Engineering: air-insulated equipment (электро)Универсальный русско-английский словарь > аппараты с воздушной изоляцией
-
8 аппараты с мешалками
Makarov: stirred vesselsУниверсальный русско-английский словарь > аппараты с мешалками
-
9 аппараты связи
Railway term: communication apparatus -
10 аппараты
-
11 аппараты
-
12 аппараты mpl для отлива листов
Словарь по целлюлозно-бумажному производству > аппараты mpl для отлива листов
-
13 аппараты mpl для получения водяных знаков
Словарь по целлюлозно-бумажному производству > аппараты mpl для получения водяных знаков
-
14 аппараты mpl для проверки разрывной длины
Словарь по целлюлозно-бумажному производству > аппараты mpl для проверки разрывной длины
-
15 цветные аппараты цифровой печати
цветные аппараты цифровой печати
Аппараты, основанные на применении цветного процесса и выполняющие функции КОПИРОВАНИЯ ОРИГИНАЛА (digital copier), КОПИРОВАНИЯ И ВЫВОДА КОМПЬЮТЕРНОЙ ИНФОРМАЦИИ (copier/printer), ЦИФРОВОЙ ПЕЧАТИ (digital color press) или только ВЫВОДА КОМПЬЮТЕРНОЙ ИНФОРМАЦИИ (printer).
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > цветные аппараты цифровой печати
-
16 автоматизация распределительной сети (включая коммутационные аппараты вне подстанций)
автоматизация распределительной сети (включая коммутационные аппараты вне подстанций)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > автоматизация распределительной сети (включая коммутационные аппараты вне подстанций)
-
17 переключаемые абонентские аппараты
переключаемые абонентские аппараты
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > переключаемые абонентские аппараты
-
18 система связи через бесшнуровые телефонные аппараты
система связи через бесшнуровые телефонные аппараты
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система связи через бесшнуровые телефонные аппараты
-
19 телеграфные аппараты
телеграфные аппараты
Cин. telegraph set.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > телеграфные аппараты
-
20 электрические аппараты для управления электродвигателями
электрические аппараты для управления электродвигателями
-Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > электрические аппараты для управления электродвигателями
См. также в других словарях:
АППАРАТЫ — АППАРАТЫ, см. аппараты по соответствующей специальности, напр.: Ортопедические аппараты, или по фамилии автора, напр.: Арцбергера аппарат … Большая медицинская энциклопедия
Аппараты общего назначения — Аппараты, выполненные без учета специфических требований, характерных для определенной отрасли народного хозяйства или для определенного назначения Источник: СТ СЭВ 1087 78: Аппараты электрические комутационные низковольтные. Условные обозначения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
АППАРАТЫ РЫБОВОДНЫЕ — см … Прудовое рыбоводство
аппараты — автоматы, (автоматические) (приборы, устройства) Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Аппараты электрические — устройства для включения и выключения линий электропередачи, электропотребителей, для преобразования уровней напряжения (трансформации), для ограничения величины токов и прерывания токов при аварийных режимах, например: выключатели всех классов… … Официальная терминология
аппараты ГНСС космические навигационные антиподные — Источник: ГОСТ Р 52928 2010: Система спутниковая навигационная глобальная. Термины и определения ориг … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Аппараты для цепей управления — 3.2. Аппараты для цепей управления Аппараты для цепей управления допускается классифицировать по функции их контактного элемента и конструкции механизма управления (например, нажимная кнопка, форма X). Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Аппараты класса защиты II — 8. Аппараты класса защиты II Аппараты, у которых доступные для прикосновения металлические нетоковедущие части всюду изолированы от токоведущих частей двойной или усиленной (или двойной в сочетании с усиленной) изоляцией, а заземляющий контактный … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Аппараты автоматические для цепей управления — 2.2.1. Аппараты автоматические для цепей управления Примечание Аппараты для цепей управления с автоматическим приводом работают по заданной программе (см. ГОСТ Р 50030, подпункт 1 2.2.18, пункт 2.4.5). 2.2.1.1. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Аппараты для цепей управления класса II — 7.1.7. Аппараты для цепей управления класса II Аппараты для цепей управления класса II не требуют защитного заземляющего устройства (см. ГОСТ Р МЭК 61140). Требования к аппаратам, залитым в капсулы, в соответствии с приложением F. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Аппараты для цепей управления с ручным приводом — 2.2.2. Аппараты для цепей управления с ручным приводом Примечание Аппараты для цепей управления с ручным приводом приводятся в действие усилием руки оператора (см. ГОСТ Р 50030.1, пункт 2.4.4). 2.2.2.1. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации